“Language emphasizes erasure, void, and psychological devastation from active conflict with strong emotional weight.”