“Resolution-focused language ('resolved,' 'assured,' 'agreed') with concrete agreement details emphasizes constructive outcome and dispute closure.”