“Headline frames record goal-scoring as noteworthy achievement with investigative curiosity about causation, creating engaging sports narrative.”