“Hopeful framing emphasizes Mexico's home-field advantage, team momentum, and historic opportunity against a solid opponent.”