“Action verb 'lifts ban' frames regulatory removal positively; enables company to re-release products, suggesting constructive progress.”