“Threat-based language ('break-up threat', 'harsh measures') and scandal framing create concern, though focused on institutional accountability rather than human harm.”