“Hospital admission framing is inherently cautious; mild symptom (nausea) suggests non-critical condition, tempering alarm.”