“Article emphasizes potential harms to marginalized groups through selective quoting of concerns, creating alarm without balanced policy context.”