“Language like 'major blow' and catastrophizing framing emphasizes loss for LGBTQ advocacy without presenting counterarguments or context.”