“Word choice 'returns' and 'following her move away' frame this as a comeback story with hopeful, inspirational undertones.”