“Straightforward reporting of a public official's religious observance with family participation; neutral-to-positive framing without sensationalism.”