“Death of named infant and inquest framing conveys serious concern; 'backs' suggests official accountability response but cannot offset inherent tragedy.”