“Headline poses constructive questions about platform accountability with neutral, analytical tone; no emotional language or catastrophizing present.”