“Serious criminal charges and court appearance framed with loaded language ('threat,' 'vindictive') create alarming tone without context.”