“Emotionally affirming language ('emotional farewell,' 'roar,' 'lasting legacy') celebrates athlete achievement and fan connection.”